Авторы Мегалита

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Емелин Валентин

Дата рождения: 1956 г.

Место жительства: Арендал, регион Норвегия

поэт, переводчик. Родился в Москве (1956), кандидат химических наук (Ленинградский технологический институт, 1983 г.), магистр общественного управления (Гарвардский университет, 1997 г.). С 2001 г. – за границей, в настоящее время живет и работает в Арендале (Норвегия) в Центре сотрудничества с Программой ООН по окружающей среде ГРИД-Арендал, начальник отдела. Публикует стихи и переводы с английского, шведского и норвежского на сайте http://stihi.ru/ с 2010 г. Переводы Денниса Нурксе опубликованы в журнале «Вышгород» (Эстония), в №5 за 2012 г., стихи и переводы – в сборнике «Эмигрантская Лира-2013» (второе место в конкурсе поэтов-переводчиков «Свеча толмача» Пятого Всемирного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира-2013»), переводы в журнале Интерпоэзия (№3, 2013).

Публикации автора на Мегалите

Жизнь животныхъ. Поэма
Переводы. Пер Лагерквист. Спасательная шлюпка
ПЕДРО КАРМОНА-АЛЬВАРЕC. Переводы с норвежского
Реквием Лайке в двух частях и двенадцати песнях