АНТОЛОГИЯ РУССКОЙ ОЗЁРНОЙ ПОЭТИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ СКАЧАТЬ

Юрий Бариев

Фрагменты из Корана

По страницам

«ДиН» № 4 | 1994


Землетрясение


(Сура 99)

 

Когда содрогнётся земля,
разрешится от тяжкого бремени,
«Что с ней?» — человек возгласит,
и она свои вести откроет,
потому что Создатель сказал:
И выйдут толпами люди
увидеть всё ими содеянное.
И каждый оценит содеянное:
узрит и пылинку добра
и зло, что не больше пылинки.


Очищение


(Сура 112)

 

Бисмилляхи рахманы рахим...
Скажи: «Он, Cоздатель — един,
вечен мой Господин.
Не родился Он и не был рождён.
И не ровен Ему ни один!»


Судный день


(Сура 101)

 

День бичевания —
каков он, этот день стыда?
Что объяснит тебе,
что значит «День суда»?
Как мотыльков, людей разнесёт беда.
Как шерсть расщипанная,
горы лягут.
Тому, кто жил другим во благо,
жизнь уготована в раю,
но тот, кто прожил жизнь свою,
ничем себя не утруждая,
тому лишь пропасть огневая
и пребывать там вместо рая,
в геенне огненной сгорая...

К списку номеров журнала «ДЕНЬ И НОЧЬ» | К содержанию номера