Авторы Мегалита

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Джин Яна

Место жительства: США, регион США

Родилась в Тбилиси, жила в Москве. В 1980 году переселилась в США, где получила философское образование. Стихи и прозу пишет на английском (большинство переводов сделано отцом автора, философом и прозаиком Нодаром Джином). Первая книга ее поэзии «Bits and Pieces of Conversations» вышла в Америке в 1994 году.
В русском переводе ее стихи появились впервые в 1997 году в «Литературной газете», под рубрикой «Новая литературная звезда». Последовали публикации в журналах «Дружба народов» и «Новый мир». В 2000 году в Москве (с параллельными переводами стихов самой Я.Джин на русский) вышел сборник«Неизбежное».

Публикации автора на Мегалите

Поцелуй воды. (Пер. Ефима Бершина)
Иосиф Бродский - 20 лет спустя
Мертвые не умирают. О поэзии Дмитрия Мельникова
Мёртвые не умирают. О поэзии Дмитрия Мельникова
Анно Домини, или жизнь в Нашу Эру